Падежная система (Kasussystemet)

6 падежей — это навигационная система русского языка. Они отвечают на вопросы "Куда?", "Откуда?", "Кем?", "Кому?". Это замена датским предлогам и порядку слов.

01 / 07

Философия падежа

Представьте, что слово — это конструктор Lego. Корень — это основной кирпичик. Окончание — это цветная деталь, которая показывает, как этот кирпичик соединяется с другими.

Датский подход:
"Jeg giver bogen til Peter" (Предлог 'til' показывает направление).

Русский подход:
"Я даю книгу Петеру" (Окончание '-у' делает работу предлога 'til').
02 / 07
1. Именительный (Nominativ)

Кто? Что? (Hvem? Hvad?)

Это базовая форма слова. Так оно выглядит в словаре. Это всегда субъект (тот, кто делает).

  • 👨‍🎓 Студент читает.
    (Den studerende læser)
  • 🍕 Пицца вкусная.
    (Pizzaen er god)
03 / 07
2. Родительный (Genitiv)

Нет кого? От кого?

Самый популярный падеж. Используется для:

  1. Принадлежность (Dansk: -s / af).
  2. Отрицание (Нет...).
  3. Количество (Много, мало).
Это машина брата.
(Det er brors bil)
У меня нет времени.
(Jeg har ikke tid - 'tid' меняется!)
04 / 07
3. Дательный (Dativ)

Кому? К чему? (Til hvem?)

Падеж адресата. Соответствует датскому предлогу til.

Запомните глагол Давать (Give) → Дательный.
Я звоню маме.
(Jeg ringer til mor)
Мы идем к врачу.
(Vi går til lægen)
05 / 07
4. Винительный (Akkusativ)

Кого? Что? (Hvem/Hvad?)

Падеж объекта. На что направлено действие?

Важно: Неодушевленные предметы (стол, телефон) в этом падеже выглядят как в Именительном (Nominativ). Меняются только "живые" объекты и слова на -а/-я.
Я люблю музыку.
(Jeg elsker musik - 'музыка' меняется на 'музыку')
Я вижу дом.
(Jeg ser et hus - форма не меняется, потому что неодушевленное)
06 / 07
5. Творительный (Instrumentalis)

Кем? Чем? С кем?

Две функции:

  1. Инструмент (Med hvad?). Датское "med" как инструмент.
  2. Совместность (Med hvem?). Датское "med" как компания.
Я ем вилкой.
(Jeg spiser med en gaffel)
Я гуляю с подругой.
(Jeg går tur med en veninde)
07 / 07
6. Предложный (Lokativ)

О ком? Где? (Hvor?)

Всегда используется с предлогами (О, В, НА). Самый частый вопрос: "Где?".

Обычно окончание .
Мы говорим о политике.
(Vi taler om politik)
Я сейчас в парке.
(Jeg er i parken lige nu)

🕵️‍♂️ Падежный Детектив (Kasus-detektiv)

Посмотрите на датскую фразу и определите, какой падеж нужен в русском для выделенного слова.

Падежный конструктор (Kasus-bygger)

Вставьте правильное окончание, опираясь на датский перевод.