Существительное и Род
В русском языке мир разделен на три части: Он, Она и Оно. Это не биология, а архитектура. Понять род слова — значит найти к нему ключ, потому что от этого зависит форма прилагательных, местоимений и глаголов.
Логика системы
В датском языке вы привыкли к двум родам: Fælleskøn (en) и Intetkøn (et). Русский язык идет на шаг дальше и предлагает три варианта. Главная новость: род в русском языке почти всегда "написан" на конце слова.
Аналогия
Представьте, что каждое слово носит униформу.
Слова без окончания (согласный) — строгие "мужчины".
Слова с окончаниями -а/-я — открытые "женщины".
Слова с округлыми -о/-е — нейтральные "существа".
Слова без окончания (согласный) — строгие "мужчины".
Слова с окончаниями -а/-я — открытые "женщины".
Слова с округлыми -о/-е — нейтральные "существа".
| Род | Окончания | Примеры |
|---|---|---|
| Мужской (Han) — ОН | Согласный, -й, -ь |
Дом (Hus) — на "м" Чай (Te) — на "й" Компьютер (Computer) — на "р" |
| Женский (Hun) — ОНА | -а, -я, -ь |
Лампа (Lampe) — на "а" Книга (Bog) — на "а" Дверь (Dør) — мягкий знак |
| Средний (Intet) — ОНО | -о, -е, -мя |
Окно (Vindue) — на "о" Море (Hav) — на "е" Вино (Vin) — на "о" |
⚠️ Важные исключения
Иногда биологический пол сильнее грамматики.
| Слово | Перевод | Почему исключение? |
|---|---|---|
| Папа, Дедушка, Дядя | Far, Bedstefar, Onkel | Заканчиваются на -а, но обозначают мужчин → Мужской род. (Мой папа). |
| Кофе | Kaffe | Запомнить! Это Он (Мужской род). "Один черный кофе". |
| Имя, Время | Navn, Tid | Слова на -мя всегда Среднего рода. (Моё имя). |
Практика
Перетащите слова в правильную категорию. Нажмите на слово, чтобы увидеть подсказку.
Подсказка появится здесь...