Копенгаген · 15 апреля 2026

Личное донесение / не портфолио

БАБИНОВ

Люди и интерфейсы — объекты одного порядка. Я просто аннотирую их соответственно.

Когда персональная страница приобретает амбиции полной биографии, происходит что-то интересное. Тёмный фон работает как ночной режим для реальности — снижает визуальный шум и позволяет проступить тем паттернам, которые действительно важны. Портфолио здесь ведёт себя не как список достижений, а как объект, с которым можно взаимодействовать, который можно разобрать и изучить изнутри.

Под полированной поверхностью северной повседневности скрывается человек, выросший на стыке тайги, монгольского буддизма и остатков советской педагогики. В Flatmate.dk я пытаюсь превратить выбор соседа из астрологического предсказания в редакторскую работу: сравнить ритмы, привычки, переносимость шума и химию общих вечеров.

Меня интересует шов между языком, интерфейсом и социальной реальностью. Samovar учит русскому через живой контекст, Indfødsretsprøven превращает экзамен на гражданство в тренировочную среду, а журнал собирает полевые заметки в тексты о языке, литературе и мелкой абсурдности повседневности.

«Опыт — это не список мест работы. Это набор сред, которые ты однажды запустил и с которыми потом уже не смог расстаться». Дмитрий Бабинов

Писать лучше, чем звонить.

Я двигаюсь между редактурой, продуктовым мышлением, исследованиями и собственными проектами. Если нужен интерфейс с характером или работа, где важно одновременно думать о языке и поведении людей, — разговор будет практичным.